Guía SIM de Apple Intelligence en China: qué se está probando, en qué iPhone, qué hace Qwen y qué queda fuera
Resumen de Orientación Ciudadana SIM
Explicado paso a paso: funciones incluidas, modelos compatibles, el papel de Alibaba, el permiso que debe dar el usuario y por qué la nueva Siri no está en esta fase.
Si solo quieres entender el anuncio sin tecnicismos, empieza aquí: misma Apple, otro socio de IA y reglas de otro país.
Apple comenzó este miércoles 4 de noviembre a probar por primera vez su plataforma de inteligencia artificial, Apple Intelligence, en China continental, mediante una versión preliminar para desarrolladores que incorpora Qwen, el modelo de inteligencia artificial del gigante chino Alibaba, para ejecutar las tareas más complejas.
El inicio de las pruebas, confirmado por medios locales tras el lanzamiento de iOS 27.3, llega después de que Apple anunciara el 31 de octubre su desembarco en el mercado chino, con un lanzamiento general previsto para diciembre. La versión permite utilizar herramientas de escritura, traducción en tiempo real, edición fotográfica y reconocimiento visual, además de generar resúmenes de correos y notificaciones, aunque todavía no incorpora la nueva generación del asistente Siri. Por ahora, las funciones están disponibles únicamente en determinados modelos de iPhone comercializados para China —las fuentes especializadas citan los iPhone 15 Pro y 15 Pro Max, la serie 16 y posteriores, el iPhone Air y el iPhone Duo—, mientras que los iPad y las Mac quedan fuera de esta primera fase.
La diferencia con el resto del mundo es el socio: fuera de China, Apple Intelligence integra ChatGPT, de OpenAI, para complementar los modelos propios de Apple; en la edición china es Qwen quien atiende las tareas que requieren capacidades adicionales. La integración es voluntaria: el usuario puede activarla y debe autorizar el envío de su información al modelo de Alibaba, y la compañía china se comprometió a no utilizar las solicitudes de los usuarios ni las respuestas generadas para entrenar su modelo. El despliegue fue posible después de que Apple obtuviera la autorización de las autoridades chinas, que mantienen requisitos específicos para los servicios de inteligencia artificial generativa y habían retrasado la llegada de una plataforma presentada internacionalmente en junio de 2024.
Las primeras pruebas recogidas por medios locales destacan el funcionamiento de las herramientas básicas, especialmente la escritura y la eliminación de objetos en fotografías, aunque algunos usuarios han señalado problemas de calentamiento, mayor consumo de batería y fallos ocasionales de estabilidad. El movimiento importa mucho más allá de China: Apple registró un aumento interanual del 38 % en sus ingresos en la Gran China en su último trimestre fiscal de 2026, y la carrera de la inteligencia artificial en el teléfono se está definiendo mercado a mercado, con reglas y socios distintos. Para los usuarios de iPhone en República Dominicana, la lección inmediata es de calendario: de momento no cambia nada en sus equipos, pero el precedente chino muestra hacia dónde se mueve la industria: la IA del teléfono dependerá cada vez más del país, de sus reguladores y del socio local que la acompañe.
Una tienda de Apple, la compañía que comenzó a probar su inteligencia artificial en China con un modelo de Alibaba. Foto: El Economista.
Fuentes: EFE, Xinhua, El Nacional y El Economista.
